Por Alba Llanos. Logopeda especializada en voz y miembro del Grupo de Trabajo de Voz del CPLCM
El pasado 28 de junio se celebró el Día Internacional del Orgullo LGTBI+ y hemos querido hablar sobre cómo la logopedia puede ayudar a las personas transgénero con sus voces.
¿Sabías que hay un área de la logopedia que se dedica a trabajar la voz en personas transgénero? La voz es una parte relevante de la identidad de género, y suele ser un aspecto muy importante en el proceso de transición de algunas personas. Por tanto, encontrar una voz con la que poder expresarse oralmente de manera más libre puede ser fundamental para sentirse más cómodas y seguras.
Habitualmente se escuchan términos como “feminización” o “masculinización” de voz, pero personalmente prefiero referirme al acompañamiento vocal en personas trans con el fin de que no se reduzca únicamente a los conceptos de voz femenina o masculina.
Existen diferentes formas de abordar el cambio vocal en personas transgénero, así como las expectativas de cada persona y sus necesidades individuales. Una de las opciones más recomendadas sería la de trabajar con un/a logopeda especializado/a en voz. Desde la logopedia, no solamente nos dedicamos a entrenar las voces de las personas trans para aumentar o disminuir su frecuencia fundamental (F0) sino que también se le da importancia al trabajo del filtro vocal para conseguir las características vocales deseadas.
Soluciones alternativas al entrenamiento vocal
En algunos casos, la terapia hormonal puede ayudar a modificar la voz únicamente en hombres transgénero. El tratamiento farmacológico puede producir cambios en la voz de los hombres trans agravando el tono, pero no agudizando el tono de voz en mujeres trans. Esto se explicaría porque los pliegues vocales tienen receptores para testosterona y no para estradiol (Hembree es al., 2009).
Además del trabajo vocal y la terapia hormonal, en algunos casos se puede considerar la cirugía de reasignación vocal para personas trans. Esta cirugía laríngea puede ser otra alternativa para quienes deseen una modificación más permanente de su voz. Sin embargo, es una opción más invasiva y requiere un tiempo de recuperación más prolongado, además de realizar tratamiento logopédico antes y después de la intervención quirúrgica.
En conclusión, el cambio vocal o modificación de la voz es un aspecto importante en el proceso de transición de algunas personas transgénero y el trabajo logopédico puede ser bastante útil para ayudarles a encontrar una voz con la que más se identifiquen.
No podemos olvidar que se trata de un proceso y, por lo tanto, requiere compromiso, perseverancia y paciencia por parte de la persona interesada y un acompañamiento positivo por parte del/la logopeda.
El trabajo logopédico permite además tener un mejor autoconocimiento de la propia voz y cómo no, sirve de empoderamiento para aquellas personas trans que no terminan de encontrarse a gusto con su voz. En mi opinión, todas las voces son válidas, y la logopedia es una herramienta más para aquellas personas que deseen encontrar una voz con la cual se sientan más identificadas.
Bibliografía:
Astudillo Ramírez, M. (2016). La feminización de la voz de la mujer. Guía Femivoz: introducción al método Astudillo (1 ed.). Almeria,[ESP]: Circulo Rojo.
Casado, J. C., OConnor, C., Angulo, M. S., & Adrián, J. A. (2016). Glotoplastia de Wendler y tratamiento logopédico en la feminización de la voz en transexuales: Resultados de la valoración pre-vs. poscirugía. Acta Otorrinolaringológica Española, 67(2), 83-92.
Chiesa, C. A., Pando, C., Caia, F. M., Gamarra, G., Arévalo, P., & de los Ángeles Valdez, M. (2022). Alternativas de abordaje terapéutico para la feminización vocal en mujeres trans: revisión sistemática. Revista Fonoaudiológica, 69(1), 13-21.
Dahl, KL y Mahler, LA (2020). Características acústicas de las voces transfemeninas y percepciones de la feminidad de la voz. Revista de Voz , 34 (6), 961-e19.
i Balart, A. S. (2018). La voz de la mujer transexual y el efecto de doble mirada. Areté, 18(2 Sup), 11-18.
Morente, J. C. C., Aznar, E. M., & Serrano, M. S. A. (2017). Feminización de la voz: abordaje multidisciplinar de la mujer transgénero. Glosa.
Ramírez-Arroyo, G., Pascual, R. J. S., & Fuentes, M. S. D. (2022). Relevance of the voice in the process of gender affirmation in transsexual women: A cross-sectional study. Salud mental, 45(3), 115-123.
Sebastião, T. F., Constantini, A. C., & de Campos Françozo, M. D. F. Mulheres transgênero: suas narrativas sobre saúde, voz e disforia.
